جدیدترین کتاب‌ها را زودتر از همه ببینید!
کتاب حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر نوشته محمد هیثم خیاط با ترجمه علی آقا صالحی

حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر

نویسنده: محمد هیثم خیاط

مترجم: علی آقا صالحی

ناشر: احسان

دسته‌بندی: حقوقی

عنوان اصلی: المراة المسلمة و قضايا العصر

شابک: 9789643567934

214 صفحه

کتاب «حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر» نوشته محمد هیثم خیاط رحمه الله، نگاهی گسترده به مسائل حقوقی، خانوادگی و اجتماعی زنان مسلمان دارد. نویسنده موضوعاتی مانند برابری زن و مرد، ارث، اهلیت قانونی، اشتغال، حجاب، حق انتخاب همسر، رابطه زوجین و طلاق را در پیوند با آموزه‌های اسلامی بررسی می‌کند. اهمیت کتاب در این است که حقوق زن را فقط در محدوده خانواده نمی‌بیند؛ بلکه جایگاه او در جامعه، زندگی عمومی و برخورداری از حقوق مالی و قانونی را نیز به بحث می‌گذارد. در بخش‌هایی از اثر، میان احکام دینی و عادت‌هایی که در طول زمان رنگ تقدس گرفته‌اند تمایز گذاشته می‌شود. ترجمه علی آقا صالحی برای خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند درباره مسائل زنان، خانواده و برداشت‌های معاصر از حقوق زن مسلمان مطالعه‌ای منسجم داشته باشند.

۶۵۸٬۰۰۰ تومان · موجود

کتاب حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر نوشته محمد هیثم خیاط رحمه الله، مجموعه‌ای از بحث‌های حقوقی، خانوادگی و اجتماعی درباره زن مسلمان است. نویسنده می‌کوشد مسائل زنان را تنها به نقش خانوادگی محدود نکند و جایگاه زن را در زندگی عمومی، کار، حقوق مالی و تصمیم‌های شخصی نیز بررسی کند.

زن مسلمان در میان حکم شرعی و عرف اجتماعی

یکی از محورهای مهم کتاب، توجه به فاصله‌ای است که گاه میان آموزه‌های دینی و رفتارهای رایج در جوامع مسلمان پدید می‌آید. نویسنده نشان می‌دهد که برخی سنت‌ها و برداشت‌های تاریخی ممکن است چنان با زندگی دینی درآمیخته باشند که تشخیص مرز میان حکم شرعی و عادت اجتماعی دشوار شود. از این منظر، گفت‌وگو درباره حقوق زن نیازمند بازنگری در مفاهیم و دقت در فهم منابع است.

برابری، حقوق قانونی و حضور اجتماعی

کتاب موضوع برابری زن و مرد را از منظر کرامت و حقوق انسانی پی می‌گیرد و در ادامه به مسائلی مانند ارث، اهلیت قانونی، کار، درآمد و حضور زن در عرصه عمومی می‌پردازد. پرسش اصلی این نیست که زن و مرد در همه موقعیت‌ها یک نقش دارند یا نه؛ بلکه این است که حقوق، مسئولیت‌ها و فرصت‌های هر دو چگونه باید در چارچوبی عادلانه فهمیده شود.

بحث درباره کار و زندگی اجتماعی زن، از نکات کاربردی کتاب است. زن در این نگاه، شخصیتی دارای اراده، مسئولیت و توانایی تصمیم‌گیری است و بررسی جایگاه او نباید فقط به وظایف خانوادگی خلاصه شود. هم‌زمان، نویسنده پیوند میان حقوق اجتماعی زن و سلامت خانواده را نیز نادیده نمی‌گیرد.

حجاب، انتخاب همسر و زندگی زناشویی

حجاب در کنار مفهوم برابری و حضور اجتماعی بررسی می‌شود، نه به‌صورت موضوعی جدا از اخلاق عمومی و روابط میان زن و مرد. کتاب همچنین بر حق زن در انتخاب همسر تأکید می‌کند و رابطه زوجین را بر پایه مسئولیت متقابل، احترام و اصلاح روابط می‌نگرد.

در بخش مربوط به خانواده، موضوعاتی مانند قوامت، نقش زن و شوهر، تعارض‌های زناشویی و طلاق مطرح می‌شوند. توجه به اصلاح و حل اختلاف پیش از جدایی، از نکاتی است که بحث کتاب را به مسائل واقعی خانواده نزدیک می‌کند. در این چارچوب، قوامت بیشتر به‌عنوان مسئولیت و تکلیف خانوادگی مطرح می‌شود، نه مجوزی برای نادیده‌گرفتن شخصیت و حقوق زن.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

  • بانوانی که به شناخت حقوق و جایگاه زن در اسلام علاقه دارند.
  • دانشجویان و پژوهشگران حوزه مطالعات زنان، خانواده و اندیشه اسلامی.
  • زوج‌ها و والدینی که می‌خواهند درباره مسئولیت‌ها و حقوق خانوادگی مطالعه کنند.
  • فعالان فرهنگی و اجتماعی حوزه بانوان و خانواده.
  • خوانندگانی که به بررسی مسائل معاصر زنان از زاویه‌ای اسلامی و اجتماعی علاقه‌مندند.

ترجمه علی آقا صالحی از این اثر، برای مطالعه‌کننده فارسی‌زبان تصویری نسبتاً جامع از مجموعه‌ای از پرسش‌های مهم فراهم می‌کند: زن مسلمان چه حقوقی در خانواده و جامعه دارد؟ مرز میان سنت و شریعت کجاست؟ چگونه می‌توان درباره حجاب، کار، انتخاب همسر و طلاق بدون ساده‌سازی سخن گفت؟ و چه نسبتی میان حقوق زن و مسئولیت‌های خانوادگی وجود دارد؟ ارزش کتاب در طرح همین پرسش‌های به‌هم‌پیوسته و دعوت به نگاهی منظم‌تر به جایگاه زن مسلمان در عصر حاضر است.

پرسش‌های متداول درباره حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر

کتاب حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر درباره چیست؟

این کتاب مسائل حقوقی، خانوادگی و اجتماعی زنان مسلمان را بررسی می‌کند و موضوعاتی مانند برابری زن و مرد، ارث، اهلیت قانونی، کار، حجاب، انتخاب همسر، روابط زوجین و طلاق را در بر می‌گیرد.

نویسنده کتاب چه کسی است؟

نویسنده کتاب محمد هیثم خیاط رحمه الله، پزشک، فرهنگ‌نویس و نویسنده سوری است.

مترجم کتاب حقوق و مزایای زن مسلمان در عصر حاضر کیست؟

ترجمه فارسی این نسخه را علی آقا صالحی انجام داده است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

برای بانوان، دانشجویان مطالعات زنان و خانواده، پژوهشگران اندیشه اسلامی، زوج‌ها و علاقه‌مندان به بررسی حقوق زن مسلمان در جامعه و خانواده مناسب است.

آیا کتاب فقط درباره حقوق خانوادگی زنان است؟

خیر. کتاب علاوه بر خانواده و روابط زوجین، به کار، درآمد، ارث، اهلیت قانونی، حجاب و حضور زن در زندگی عمومی نیز می‌پردازد.